Джеки Коллинз: Россия меня вдохновила!
"Успех притягивает успех". Не важно, в какой стране родилась и сколько раз переводилась с языка на язык эта мудрость - сейчас она по праву принадлежит любому мегаполису планеты. И недавно приехавшая в Москву писательница Джеки Коллинз подтверждает ее справедливость - не столько своими книгами, сколько своей жизнью.Урожденная британка, она перебралась в США - поближе к звездам, актерам, моделям. Вдохновленная образом их жизни, Джеки написала свою первую книгу "Мир полон женатых мужчин".
Роман, естественно, был об отношениях полов и о любви - которая у Коллинз идет рука об руку со страстью и сексом.
Но, помимо описания чувств, немалая часть дебютного романа отводилась писательницей тому, что ее всегда так привлекало - миру роскоши, миру совершенства, интриг и амбиций.Книга стала бестселлером. Америка была поражена - тогда еще никто не знал, что для Джеки Коллинз бестселлер станет традицией: все 27 ее романов неизменно занимали первые места в хит-парадах книжных продаж. И на данной в роскошном отеле в центре Москвы пресс-конференции писательница охотно делилась секретами успеха: "
Понимаете, я - рассказчик. Я ничего не придумываю, я рассказываю все так, как есть в жизни. Мои герои говорят так, как говорим мы с вами. Они рассуждают по тем же законам логики. Может быть, они живут красивее - но ведь это тоже часть правды. Думаю, читателя покоряют именно правдоподобие и реалистичность моих текстов".Едва ли с Джеки в этой ее убежденности можно согласиться - за правдоподобием лучше обращаться все же не к перипетиям жизни девушки с именем Лаки Сантанджело ("Удачливый СвятойАнгелок"!!!). Барышня наделена невероятной красотой, железной силой воли и умом Владимира Познера - как ни крути, а в нашей объективной реальности таких изделий не выпускают. И, хотя Коллинз и говорит, улыбаясь, о притягательности реалистичности, все равно понимаешь - эта женщина знает толк в маркетинге и правильном позиционировании продукта."Когда пишешь книгу, ты не имеешь право думать "О, даа! Это станет бестселлером!". Если позволишь себе это - то никогда не получишь желаемого. Нужно просто рассказывать" - проповедует писательница истину о том, что все гениальное просто. Однако, завершив речь о тщете гордыни, не забывает, мило улыбнувшись, добавить:
"Мне повезло - все мои 27 книг стали бестселлерами. А сейчас я работаю над новой, она называется Little Poor Bitch Girl ("Маленькая бедная стерва")".Впрочем, расспрашивать Джеки Коллинз подробно о литературе никто из журналистов почему-то не захотел - всех куда больше волновало впечатление, произведенное на успешную американку Россией и ее столицей. Джеки и тут оказалась на высоте: "Меня впечатлили ваши женщины. Скажу, возможно, неприятный для вас факт, - лет двадцать назад для всего мира термин "русские женщины" ассоциировался с лежащими на пляже тяжеловестными матронами в летах. Но, приехав сюда лично, я убедилась, как далек этот устаревший стереотип от сегодняшней реальности! Вы, русские женщины, очень красивые, сильные и смелые. Я считаю, что вашим мужчинам повезло".В ответ на похвалы Коллинз задали вопрос - в виду обстоятельств, очень резонный и уместный: "Джеки, скажите, а когда в таком случае в вашем романе появится русская по происхождению героиня, которая не была бы проституткой или продажной моделью?". Филиппа Киркорова вопрос в таком ключе вывел бы из себя - однако американка оказалась закалена и воспитана интригами Лос-Анджелеса куда лучше, чем можно себе представить.
"Да, ваш упрек справедлив. Раньше действительно все так и было - русские выступали у меня в негативном ключе", - смиренно признала свою ошибку писательница. - "Откуда было мне взять другую оценку? Я иду по Парижу, и вижу двух русских мужчин в окружении славянских красавиц - и вполне очевидно, зачем они тут собрались и чем занимаются… Однако теперь все будет иначе. Теперь я увидела Россию, узнавала ваших женщин - и у меня в скором времени обязательно появится персонаж, вдохновленный этим визитом".